Unsere Dienste

E-Mail Marketing Targeting Ihre potentiellen Kunden

1. Bei monatlich bis zu 100 Emails = ¥ 20.000 pro Monat (einschließlich der Gebühr für die Übersetzung)
2. Bei monatlich bis zu 400 E-Mails = ¥ 50.000 pro Monat (einschließlich der Gebühr für die Übersetzung)

Was wir von Ihnen benötigen:
  • Eine E-Mail mit Informationen über Firmen- und Personennamen zusammen mit Tel und Fax-Nummern und E-Mail-Adressen
  • Firmen- und Personennamen mit E-Mail-Adresse
  • E-Mail Text in Deutsch oder Englisch oder faxen Sie bitte eine Kopie der Visitenkarten an + 81-3-6459-8534

Terminvereinbarung: Wir rufen Ihre Geschäftspartner an und vereinbaren Geschäftstermine

Was wir brauchen: Bitte senden Sie folgende Informationen per E-Mail

Firmen- und Personennamen zusammen mit Tel und Fax-Nummern und E-Mail-Adressen

Oder faxen Sie uns bitte die Kopie der Visitenkarten an +81-3-6459-8534

1. Bei bis zu 5 Terminen = ¥ 30.000
2. Bei bis zu 10 Terminen = ¥ 50.000

E-Mail-Marketing an unbekannte Firmen/Unternehmen:
Wenn Sie es wünschen, können wir hierzu die japanischen E-Mail-Adressensuchmaschine nutzen.
Die Bestätigung Ihrer Anfrage erhalten Sie als BCC in einer E-Mail.

E-mail: a-nishizawa@mvb.biglobe.ne.jp
Gerne übersetzen wir auch für Sie die Antwortschreiben von potentiellen Kunden in japanischer Sprache.